• Im Sorry ( Désolée ) Brenda Lee

    Im Sorry ( Désolée ) Brenda Lee

     

    Paroles et traduction de l' m Sorry 

    I'm Sorry 
    (
    Je Suis Désolée)

    I'm sorry, so sorry
    Je suis désolée, tellement désolée
    That I was such a fool.
    D'avoir été si stupide.
    I didn't know
    Je ne savais pas
    Love could be so cruel.
    Que l'amour pouvait être si cruel
    Oh oh oh oh oh oh oh yes.
    Oh oh oh oh oh oh oh oui.

    (Verse 1 ) :
    (Couplet 1) :
    You tell me mistakes
    Tu me dis que les erreurs
    Are part of being young
    Font partie de la jeunesse
    But that don't right
    Mais ça ne corrige pas
    The wrong that's been done.
    Le mal qui a été fait.

    (spoken)
    (Parlé)
    (I'm sorry) I'm sorry
    (Je suis désolée) je suis désolée
    (So sorry) So sorry.
    (Tellement désolée) tellement désolée
    Please accept my apology,
    S'il te plait accepte mes excuses
    But love is blind,
    Mais l'amour est aveugle,
    And I was too blind to see.
    Et j'étais trop aveugle pour voir
    Oh oh oh oh uh-oh oh yes.
    Oh oh oh oh oh oh oh oui.  

      

    Im Sorry ( Désolée ) Brenda Lee

     


  • Commentaires

    1
    Vendredi 9 Mars à 19:51

    Bon soir .voila un bien joli blog. A bientot. bonne soirée.

      • Samedi 10 Mars à 08:15

        Bonjour mon joli jardin  

        Je  te remercie de ta visite et de ton compliment cela fait chaud au coeur 

        A bientôt bonne journée bisous  sarcastic 

    2
    Jeudi 15 Mars à 19:50

    c'est vraiment une jolie déco

    Rdv chez 13or Partage pour un joli script 

    une pluie de rose par exemple...

    à bientôt

    nathie

      • Vendredi 16 Mars à 08:29

        Bonjour nathie 

        Merci un gand merci pour ton commentaire j'irais faire un tour sur ton  blog  une pluie de rose cela m'intétesse 

        à bientôt  amicalement 

        Line ( Eveline ) 

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :